PRESENTATION

L’ŒUVRE ET LE LIEU
2008-2009 (6e édition)

Château Guillaume-le-Conquérant
Service culturel de la ville de Falaise

        
Commissaire d’exposition          Sophie LE NEVEZ
Coordination   Charlotte LAPICHE                       
Conception graphique      Joëlle DESFONTAINES
Traduction                                          Mathias DYLIS
Equipe technique                                     Kaël PRAT
Promotion touristique                      Samuel BARTH

L'OEUVRE ET LE LIEU
texte de présentation

Evènement artistique au Château Guillaume-le-CONQUERANT, Falaise mobilisant une école primaire, le collège, les lycées de Falaise et ses alentours ainsi que cinq artistes, un regroupement  de  photographes  et  l'équipe pédagogique du Château.


Le concept de l'exposition est de faire se rencontrer une réflexion autour d’un lieu par l’entremise de la création artistique.
 Quelles interprétations a- t- on de tel espace visité/ regardé/ traversé ?

Chaque participant – scolaires et artistes - va concevoir une œuvre en lien avec les qualités plastiques du site patrimonial  pouvant remettre en cause des problématiques liées à des notions plastiques comme :
la lumière, les matériaux, la couleur ou encore l’architecture et la restauration, l’histoire et le territoire, les espaces intimes / publics / intérieurs / extérieurs.

L’évolution des pratiques artistiques dés la fin du XXe siècle a amené certains artistes à rejeter l'idée d'une concentration sur un objet exclusif, pour mieux considérer les relations entre plusieurs éléments. Il s'agit pour eux de réfléchir aux interactions possibles entre les choses et leurs contextes.
Des nouvelles formes d'expression apparaissent:
- « L'installation » se constitue d'un espace en dialogue actif avec les choses et les personnes qu'elle englobe.
- « L'œuvre in situ » est conçue en lien avec un site spécifique et ne peut être déplacée sans en être détruite.

Dans le même temps, les arts visuels se mettent à occuper des sites particuliers non destinés à l'art. Les préoccupations artistiques se déplacent pour questionner :
l'art et ses limites, l'œuvre éphémère ou encore les rapprochements de l'art avec la vie par le biais de ces nouveaux territoires de l’art.
En occupant une variété de nouveaux espaces publics, les artistes rendent davantage accessible l'œuvre à une démocratisation.

Les objectifs pédagogiques de cette manifestation se sont basés sur l’étude de  l'environnement qui se trouve autour de l'œuvre :  
le lieu, le cadre, l’architecture, l’échelle, la matière, le rapport sol-plafond, les spectateurs, les circulations dans l’espace et les méandres de la perception /  l’interprétation.

L’ouverture des classes sur l'Extérieur par le biais d'une pratique artistique en lien avec
le public, les artistes et les professionnels culturels a permis aux élèves d’affirmer, de  justifier  une production et de se mettre en situation dans un espace concret.  


Les œuvres ont été visibles du 20 Mai au 23 Juin pour les scolaires. L’exposition des artistes a été prolongée jusque la fin Juillet.
Pour visiter l'exposition :
- La conservatrice du site a offert la gratuité pour l'accès aux donjons.
- Un plan de circulation (bilingue) permettait de trouver des repères parmi les différents espaces d'installations.

                Noms des participants

Louis-Marie CATTA, artiste

Mireille CRETINON, artiste

Benoît DELOMEZ, artiste

Etienne MARTIN, artiste

Jean-Luc VERET, artiste

Collectif IFS Images, photographes

Ecole primaire de NORON l’ABBAYE

Collège des DOUITS, Falaise

Lycée Professionnel GUIBRAY, Falaise

Lycée Louis LIARD, Falaise


               Remerciements

La ville de Falaise 

Le Château Guillaume-le-Conquérant à Falaise
Catherine DUCHEMIN, directrice du site –
Samuel BARTH, Mathias DYLIS,  Ludovic JOUAN, Annabelle LABBE, Charlotte LAPICHE, Julien MAYER, Benoît PANOZZO, Kaël PRAT, Gaëtan QUELEVER;

Nicolas LEBOUTEILLER, directeur du  service culturel de la ville de Falaise;

L’équipe des services techniques de la ville de Falaise.

Le lycée général  Louis Liard à Falaise
Patrick DAIRAIN, proviseur –
Chantal BELTRAME, adjointe à la direction,
Christelle LESCAFETTE, secrétaire de direction,
Sophie LE NEVEZ, enseignante Arts plastiques.

Le collège des Douits à Falaise
Marc AUBERTIN, principal –
Leslie CUCIZ, adjointe à la direction,
Martine GUERARD, secrétaire de direction,
Anne-lise MOMMERT enseignante Arts plastiques.

Le lycée professionnel Guibray à Falaise
Rosine ARGO, proviseur –
Joëlle DESFONTAINES, enseignante Arts appliqués.

L’école Noron l’Abbaye du RPI Martigny sur l’Ante
Elodie GILLES, enseignante.

Les artistes
Louis-Marie CATTA /   www.catta.fr 
Mireille CRETINON /    guibray@wanadoo.fr
Benoît DELOMEZ /   www.delomez.net
Etienne MARTIN /   etiennemartin7@hotmail.fr
Jean-Luc VERET / www. jeanlucveret.fr

Le collectif IFS IMAGE
Pierre RAPPOLT.

L’A.F.I.R. de Flers
pour la confection de la chaîne de Mireille CRETINON.